Vyhľadajte disky podľa evidenčného čísla vozidla

alebo vyberte vozidlo nižšie

MSW M48 GBFP 8,5x20 ET30 (5x112)

GLOSS BLACK FULL POLISHED

lesklá čierna farba s leštenými plochami

MSW M48 GBFP

MSW M48 GBFP 8,5x20 ET30 (5x112)

GLOSS BLACK FULL POLISHED

lesklá čierna farba s leštenými plochami

MSW M48 je prvý 20-palcový disk MSW, ktorý vám umožní vybaviť vaše SUV alebo Cross Over pomocou odvážnych, high-tech diskov, ktoré ponúkajú vynikajúci pomer ceny a kvality. MSW M48 je určený pre vozidlá SUV a crossovery, jednodielny disk s piatimi delenými dvojramennými lúčmi, ktorých tvar a diamantový výbrus pri verzii Full Polished ich robia ešte agresívnejšími pre automobily ako Porsche Macan a Range Rover Evoque. MSW M48 je OE CAP READY, to znamená, že umožňuje použitie originálnych krytiek Mercedes a Porsche Macan. Rovnako ako všetky disky OZ má aj MSW M48 certifikáty TÜV.

Disk zo skupiny:
URBAN CROSS
Použitie:
letné

Filtre:

Aktívne:

155/65 R14
165/50 R15
165/60 R14
165/60 R15
165/65 R14
165/65 R15
165/70 R14
165/80 R14
175/50 R15
175/50 R16
175/55 R15
175/60 R14
175/60 R15
175/60 R16
175/65 R14
175/65 R15
175/70 R14
175/80 R14
185/50 R14
185/50 R16
185/55 R14
185/55 R15
185/55 R16
185/60 R14
185/60 R15
185/60 R16
185/65 R14
185/65 R15
185/70 R14
185/70 R15
195/40 R16
195/40 R17
195/45 R15
195/45 R16
195/45 R17
195/50 R15
195/50 R16
195/55 R14
195/55 R15
195/55 R16
195/55 R17
195/60 R14
195/60 R15
195/60 R15C
195/60 R16
195/60 R16C
195/65 R14
195/65 R15
195/65 R15C
195/70 R14
195/70 R15
195/70 R16
205/35 R18
205/40 R16
205/40 R17
205/40 R18
205/45 R15
205/45 R16
205/45 R17
205/45 R18
205/50 R14
205/50 R15
205/50 R16
205/50 R17
205/55 R14
205/55 R15
205/55 R16
205/55 R17
205/55 R19
205/60 R14
205/60 R15
205/60 R16
205/60 R17
205/65 R14
205/65 R15
205/65 R16
205/65 R16C
205/65 R17
205/70 R16
215/35 R17
215/35 R18
215/35 R19
215/40 R16
215/40 R17
215/40 R18
215/45 R15
215/45 R16
215/45 R17
215/45 R18
215/50 R15
215/50 R16
215/50 R17
215/50 R18
215/55 R15
215/55 R16
215/55 R17
215/55 R18
215/60 R14
215/60 R15
215/60 R16
215/60 R16C
215/60 R17
215/60 R17C
215/65 R16
215/65 R16C
215/65 R17
215/70 R16
215/75 R16C
225/30 R20
225/35 R17
225/35 R18
225/35 R19
225/35 R20
225/40 R16
225/40 R18
225/40 R19
225/45 R16
225/45 R17
225/45 R18
225/45 R19
225/50 R15
225/50 R16
225/50 R17
225/50 R18
225/50 R19
225/50R18C
225/55 R15
225/55 R16
225/55 R17
225/55 R17C
225/55 R18
225/55R18
225/60 R16
225/60 R16C
225/60 R17
225/60 R18
225/65 R16
225/65 R16C
225/65 R17
225/75 R16C
235/30 R20
235/35 R18
235/35 R19
235/35 R20
235/40 R17
235/40 R18
235/40 R19
235/40 R20
235/45 R17
235/45 R18
235/45 R19
235/45 R20
235/50 R16
235/50 R17
235/50 R18
235/50 R19
235/55 R17
235/55 R18
235/55 R19
235/60 R16
235/60 R17
235/60 R17C
235/60 R18
235/65 R16
235/65 R16C
235/65 R17
235/65 R18
245/30 R19
245/30 R20
245/35 R17
245/35 R18
245/35 R19
245/35 R20
245/35 R21
245/40 R17
245/40 R18
245/40 R19
245/40 R20
245/40R19 HL
245/45 R16
245/45 R17
245/45 R18
245/45 R19
245/45 R20
245/50 R16
245/50 R17
245/50 R18
245/55 R16
245/55 R17
245/55 R19
255/30 R20
255/35 R19
255/35 R20
255/35 R21
255/40 R18
255/40 R19
255/40 R20
255/45 R17
255/45 R18
255/45 R19
255/45 R20
255/50 R17
255/50 R18
255/50 R19
255/55 R17
255/55 R18
255/55 R19
255/55R18C
255/60 R17
265/35 R19
265/35 R20
265/45 R18
265/45 R19
265/45 R20
275/40 R20
275/55 R17
aj s ukončenou výrobou
šírka 6,5
šírka 7,5
šírka 8
šírka 8,5
šírka 9
5x108
5x110
5x112
5x114,3
5x115
5x118
5x120
ET
nosnosť kg
MSW
OZ
SPARCO
ACID GREEN
METAL TITANIUM
RACE WHITE DIAMOND LIP
RACE SILVER BLACK LETTERING
RACE GOLD BLACK LETTERING
RACE GOLD
POLISHED
PERSONAL COLOR
OZ RACE SILVER DIAMOND CUT
OZ RACE SILVER
ORANGE
MY PERSONAL
METAL SILVER DIAMOND CUT
RALLY BRONZE
METAL SILVER
MATT TUNER SILVER
MATT TITANIUM TECH DIAMOND LIP
MATT TITANIUM FULL POLISHED
MATT TITANIUM
MATT SILVER TECH DIAMOND CUT
MATT SILVER TECH BLU LIP
MATT SILVER TECH
MATT RACE SILVER DIAMOND CUT
MATT RACE SILVER BLACK LETTERING
MATT RACE SILVER
RACE WHITE RED LETTERING
RED
MATT GUN METAL
STAR GRAPHITE DIAMOND LIP
WHITE DIAMOND CUT
WHITE BLUE LIP
WHITE BLUE LETTERING
WHITE
TUNER SILVER DIAMOND CUT
TUNER SILVER
TITANIUM TECH
TITANIUM MIRROR
TITANIO
SUPER SILVER
STAR SILVER
STAR GRAPHITE
RED DIAMOND CUT
SPECIAL
SILVER STD TUNER SILVER LETTERING DIAMOND CUT
SILVER STANDARD TUNER SILVER LETTERING
SILVER STANDARD DIAMOND CUT
SILVER STANDARD BLUE LETTERING DIAMOND CUT
SILVER STANDARD BLUE LETTERING
SILVER STANDARD BLACK LETTERING
SILVER STANDARD
SILVER FULL POLISHED
SATIN BLACK
RED WHITE LETTERING
MATT GUN METAL FULL POLISHED (MGMFP)
MATT GREY FULL POLISHED
BLACK DIAMOND CUT
GLOSS BLACK FULL POLISHED
GRIGIO CORSA
GREY SILVER
GLOSS GUN METAL FULL POLISHED
GLOSS GUN METAL
GLOSS DARK GREY FULL POLISHED
GLOSS DARK GREY
GLOSS BRONZE BLACK LETTERING
GLOSS BRONZE
GLOSS BLACK+DIAMOND LIP+SILVER LETTERING
GLOSS BLACK+DIAMOND LIP
GLOSS BLACK SILVER LETTERING
GLOSS BLACK + RED LETTERING
GRIGIO CORSA BRIGHT
GLOSS BLACK
FUME BLACK FULL POLISHED
FULL SILVER
FLASH SILVER (FS)
FL MATT BLACK SCE MATT BLUE
FL BLACK SCE LUCIDATO
DARK GRAPHITE SILVER LETTERING
CHRYSTAL TITANIUM
CHRYSTAL SILVER
BLACK FULL POLISHED (GBFP)
BLACK DIAMOND LIP
GRIGIO CORSA BLACK LETTERING
GRIGIO CORSA DIAMOND CUT
MATT GRAPHITE SILVER LETTERING
MATT BLUE
MATT GRAPHITE DIAMOND CUT
MATT GRAPHITE / BLACK LIP
MATT GRAPHITE
MATT GRAPHIT SILVER YELLOW LETTERING
MATT GRAPHIT SILVER DIAMOND CUT
MATT DARK TITANIUM FULL POLISHED
MATT DARK TITANIUM
MATT DARK GREY
MATT DARK GRAPHITE DIAMOND CUT
MATT DARK GRAPHITE
MATT BRONZE
MATT BLACK WHITE LETTERING
GROSS BLACK RED LIP (GBRL)
MATT BLACK SILVER LETTERING
MATT BLACK RED LETTERING
MATT BLACK LIP POLISHED+RIVETS
MATT BLACK LIP POLISHED
MATT BLACK FULL POLISHED
MATT BLACK DIAMOND CUT
MATT BLACK COPPER FP
MATT BLACK
HYPER SILVER (HB)
HYPER DARK
GUN METAL
WHITE GOLD

Dostupnosť

1 ks o 10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

332 1328 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 366 Eur s DPH
Obj. číslo: W1926150456 , EAN: 8027529117004
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421832.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310575 KIT CM XC566VW PZ1 LG MSW85 D60 NERO/CRO D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 975 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 17,12 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 580x580x280 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
1 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
332 1328 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
332 1328 € za 4 ks
1 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
360 1440 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

4 ks z iného skladu z EÚ v inej cene


Cena

Cena

202 808 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 221 Eur s DPH
Obj. číslo: W19373505T56 , EAN: 8027529174014
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421087.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310653 KIT CM XC566VW PZ1 LG MSWbyOZ NERO/CROMO LOGO D.60
Zaťaženie disku: MAX 875 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 13,10 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 490x490x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
objednanie nie je možné pre skončenie výroby
4 ks do cca 5 dní dní z iného skladu z EÚ
237,20 948,80 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

1 ks o 10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

202 808 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 221 Eur s DPH
Obj. číslo: W19373001T56 , EAN: 8027529173871
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421087.pdf
Stredová diera disku: fix 65,06
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310655 KITCM XC60AR PZ1 LG MSWbyOZ NERO/CROMO LG 60
Zaťaženie disku: MAX 760 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 13,10 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 490x490x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
1 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
202 808 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
202 808 € za 4 ks
1 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
230 920 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

3 ks o 10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

202 808 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 221 Eur s DPH
Obj. číslo: W19373500T56 , EAN: 8027529173932
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421087.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310674 KITCM XCVOL PZ1 MSW85 D64,8 NERO/CROMO LG 64,8 PLUSA X
Zaťaženie disku: MAX 760 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 13,10 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 490x490x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
3 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
202 808 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
202 808 € za 4 ks
3 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
230 920 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

1 ks o 10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

248 992 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 272 Eur s DPH
Obj. číslo: W19372500T56 , EAN: 8027529174205
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421318.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310679 KITCM XCVOL PZ1 LG MSWbyOZ NERO/CROMO LG 64,8 PLUSA X D
Zaťaženie disku: MAX 900 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 14,57 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 520x520x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
1 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
248 992 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
248 992 € za 4 ks
1 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
276 1104 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

248 992 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 272 Eur s DPH
Obj. číslo: W19372006T56 , EAN: 8027529174137
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421318.pdf
Stredová diera disku: 72,56 mm pre BMW
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310666 KITCM XC512BW PZ1 LG MSWbyOZ NERO/CROMO D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 900 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 14,47 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 520x520x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
12 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
248 992 € za 4 ks
objednanie nie je možné pre skončenie výroby
12 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
276 1104 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

296 1184 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 326 Eur s DPH
Obj. číslo: W1925950056 , EAN: 8027529116830
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00413590.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310575 KIT CM XC566VW PZ1 LG MSW85 D60 NERO/CRO D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 850 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 15,02 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 540x540x260 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
12 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
296 1184 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
296 1184 € za 4 ks
12 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
324 1296 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

310 1240 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 341 Eur s DPH
Obj. číslo: W1926000356 , EAN: 8027529116892
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00408045.pdf
Stredová diera disku: 72,56 mm pre BMW
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310574 KITCM XC512BW PZ1 MSW85 D65,2 NERO/CROM D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 950 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 17,02 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 550x550x290 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
12 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
310 1240 € za 4 ks
objednanie nie je možné pre skončenie výroby
12 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
338 1352 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

332 1328 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 366 Eur s DPH
Obj. číslo: W1926150056 , EAN: 8027529116960
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00421832.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310575 KIT CM XC566VW PZ1 LG MSW85 D60 NERO/CRO D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 950 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 16,62 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 580x580x280 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
12 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
332 1328 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
332 1328 € za 4 ks
12 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
360 1440 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Dostupnosť

10 dní (Expres 4 dni )


Cena

Cena

412 1648 € za 4 ks

Aktuálna katalógová cena v SR: 454 Eur s DPH
Obj. číslo: W1930950056 , EAN: 8027529146509
Možnosť použiť TPMS senzory
Pevnostný certifikát: 00422518.pdf
Stredová diera disku: Serie PL - ext.diam.73 mm
Sedlo pre upevnenie: Conica/Conical D32-16-15-10,7 STD OZ 5H
Stredová krytka: 81310575 KIT CM XC566VW PZ1 LG MSW85 D60 NERO/CRO D.YHI
Zaťaženie disku: MAX 950 kg
Hmotnosť 1ks disku v balení: 18,62 kg, balenie: 1ks, rozmer balenia: 610x610x290 mm

Vyberte si podľa množstva, dodacej doby a ceny z nasledujúcich možností dodania:
9 ks do cca 10 dní dní zo skladu výrobcu
412 1648 € za 4 ks
na objednávku od výrobcu - o dodacej dobe budeme informovať
412 1648 € za 4 ks
9 ks do cca 4 dni dní zo skladu výrobcu EXPRESS
440 1760 € za 4 ks
Možnosti dodania sú informatívne. Preverené a potvrdené budú čo najskôr po prijatí objednávky.

Áno, aj kamenný showroom.

Takmer všetky modely diskov si môžete v našom showroome v Bratislave na Bajkalskej ulici naživo prezrieť, ohmatať a aj priložiť k autu. Disk pri aute Vám najlepšie napovie, ako sa farebne a tvarovo k Vášmu autu hodí.

PRO RACING showroom diskov OZ Racing, MSW a Sparco v Bratislave

V showroome Vám osobne, alebo na telefonickej alebo e-mailovej hotline, poradí bývalý automobilový pretekár Ing. Vladimír Friedl, ktorý je výhradným zástupcom tohto svetového výrobcu pre Slovenskú republiku už od roku 1996. Rád Vám odporučí vhodné disky pre Vás aj na základe skúseností z pretekárskych tratí, pretože správny výber diskov je aj pri pretekoch veľmi podstatný.

Podobné disky podľa zvolených parametrov

MSW M48 MB

MATT BLACK

matná čierna farba

7,5x17 ET38 (5x114,3)
190 €
7,5x17 ET40 (5x110)
190 €
7,5x17 ET45 (5x108)
190 €
8x18 ET40 (5x112)
235 €
8x18 ET42 (5x108)
235 €
8x18 ET45 (5x120)
235 €
8x19 ET45 (5x120)
282 €
8x19 ET45 (5x108)
282 €
8,5x20 ET30 (5x112)
318 €
8,5x20 ET45 (5x108)
318 €
9x21 ET38 (5x108)
394 €

MSW M11 GBFP

GLOSS BLACK FULL POLISHED

lesklá čierna farba s leštenými plochami

7x15 ET18 (4x108)
106 €

MSW M80/4 GBFP

GLOSS BLACK FULL POLISHED

lesklá čierna farba s leštenými plochami

6x15 ET32 (4x108)
140 €
6x15 ET35 (4x100)
140 €
6x15 ET40 (4x100)
140 €
6x15 ET45 (4x100)
140 €
6,5x16 ET20 (4x108)
152 €
6,5x16 ET32 (4x108)
152 €
6,5x16 ET35 (4x100)
152 €
6,5x16 ET45 (4x100)
152 €
7x17 ET20 (4x108)
178 €
7x17 ET32 (4x108)
178 €
7x17 ET37 (4x100)
178 €
7x17 ET42 (4x100)
178 €

MSW X4 GBFP

GLOSS BLACK FULL POLISHED

lesklá čierna farba s leštenými plochami

5,5x14 ET35 (4x100)
146 €
5,5x14 ET40 (4x100)
146 €
6x16 ET40 (4x100)
177 €


Najväčší showroom hliníkových diskov
OZ Racing, MSW a Sparco v SR

Autorizovaný importér a predajca certifikovaných diskov v medzinárodnej sieti "OZ Paddock Store" so skúsenosťami od roku 1996.

Platobné metódy a bezpečnosť

Our site is SSL secured

PRO RACING®
SHOWROOM & SERVIS

adresa Bajkalská 29, 821 05 Bratislava
(otvorený v pracovných dňoch 8-12 a 13-17 h)

telefón Hotline: 0905 - 32 44 55

0905 - 32 44 55

[javascript protected email address]

kolesa.sk

Disky značiek OZ Racing, MSW a Sparco

© Všetky práva vyhradené.